Docutec Card

Osakidetzak ez du pazienteen gela-zenbakien berri emango

Donostiako Ospitalean, Arabako Unibertsitate Ospitalean eta Basurtukoan ezarri da neurria; asmoa da, baina, Osakidetzako ospitale guztietara zabaltzea.

Hori horrela, bisitan doanak aurrez jakin beharko du zein gelatan dagoen pazientea.

Transcription:[+] Transcription:[-]

Esataria.- Donostiako Ospitalean jada eskegi dituzte kartelak logeletara deirik ez dutela pasatuko abisatuz. Gaixoa ahalik eta gutxien molestatu nahi da, eta bide batez, bere intimitatea babestu.
Ospitaleko bozeramailea.- Claro, el paciente tiene derecho a decidir qué visitas quiere recibir y entonces, nosotros respetamos ese derecho que tiene el paciente y bueno, pues, ha ido evolucionando. Puede tener la visita indeseada de algún familiar o de algún vecino y no tiene por qué recibirla.
Esataria.- Hemendik aurrera, beraz, etxetik hau egitea alferrikakoa izango da eta baita mostradorean logelaren zenbakiaz galdetzea ere.
Elkarrizketatua 1.- Zuk suposatu gela batean zaudela operatuta, eta min handiekin eta derrepente albokoa, bada, constantly (etengabe) dago, bada, telefonoz hitz egiten. Bada, azkenean suposatzen du molestia handi bat.
Elkarrizketatua 2.- Askotan, pazienteak lasai egon beharko lukeela deskantsatzen.
Elkarrizketatua 3.- Bada, gaixoaren datu pertsonalak edo intimitatea edo bada, babesteko ondo dago.
Esataria.- Betiere, gaixoak baimendu beharko luke dei hori eta ingresatuta dagoen pertsonak ezingo balu une horretan hitz egin, kasu horretan, familiaren baimena beharko litzateke.
Ospitaleko bozeramailea.- Siempre y cuando sea en presencia. Por teléfono no damos ningún tipo de información, pero en presencia si el paciente lo autoriza damos la información del número de habitación en la que está. Es el único tipo de información que daríamos.
Esataria.-Neurria Donostiako Ospitalean, Arabako Unibertsitate Ospitalean eta Basurtukoan ezarri da oraingoz, baina Osakidetzaren asmoa ospitale guztietara zabaltzea da.
 

Interesatzen zaizu

 
 

Comments
Login for comment

B1
Aug 17, 2017
Number: 14569416
Source:
Dialect:
  • Batua
Duration: 01:42
Number of visits: 1076